KARACHI: Friday's closing reports said Japan's Nikkei 225 had closed 'in a bear market'. Like the 'correction' label the Nasdaq crossed on Thursday, the phrase has a precise arithmetic meaning, and this explainer sets it out using Friday's figures from our Asia report.

The definition

A bear market is a fall of at least 20% from a recent closing high, measured on closing prices. The Nikkei first closed above 72,000 in late June, setting its record; Friday's close at 57,434.77, down 6.0% on the day, left it more than 20% below that record — across the line. The 10% line is a correction, as our correction explainer set out; 20% is the next rung of the same ladder.

The measurement is from the closing high, not the intraday peak, and it is index-specific: on Friday the Kospi fell 6.0% and sits deep in correction territory on the same arithmetic, while the S&P 500's worst week since June left it much closer to its highs, because the three indices had travelled different distances before the fall.

What the label does not say

A bear market describes distance travelled. It does not date the low, set a duration, or say what happens next: historically, declines that crossed 20% have sometimes ended within weeks and sometimes extended far beyond it, and the label is only ever confirmed in hindsight at the crossing close. It also says nothing by itself about the economy — Japan's index is unusually concentrated in the technology and exporter shares that led this fall.

The companion convention is the bull market, measured as a 20% rise from a closing low — which is why a market can be reported as entering a new bull market while still below its old record, the mirror image of Friday's Nikkei arithmetic.

Why the terms persist

Shared thresholds compress a measured fact — which index, from which high, by how much — into one word that travels across decades of market history. The risk is only that the word sounds like a verdict on the future. Read as arithmetic, Friday's statement is complete: the Nikkei closed more than a fifth below its June record, after a 6.0% day in a global technology sell-off.

This explainer defines terms in general use, and is educational content, not financial advice.

Key takeaway: A bear market is a close 20% below a record — the line the Nikkei crossed on Friday — and it measures the past, not the future.